"Children have to learn to negotiate with the world on their own, within reasonable boundaries," White says.

“孩子们必须学会自己与这个世界进行谈判，前提是在合理的范围内。”怀特说。

youdao

What made Minority Report so striking in 2002 was its realistic and quite frankly, reasonable projection of how the world would look in 2054.

2002年，《少数派报告》相当卖座，究其原因是因为它充满了现实主义，十分坦诚，为我们设计了一个合情合理的2054年的世界。

youdao

It sounds reasonable. But we all don't know what the world would be like after we die. Maybe it's a world more miserable than this world.

听起来挺有道理的。但是我们都不知道死后的世界是怎么样，也许那是个比这个世界更惨的世界呢。

youdao

Their answers are often correct and often possessing stereotypes lets us make reasonable and correct generalizations about the world.

他们的答案通常是正确的,通常刻板印象能让我们合理地,正确地归纳世界。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

STUDENT: Good question. Sounds like a reasonable guess How in the world am I going to compare a string to a number?

学生：不可闻的声音：,很好的问题，听起来像一个很合理的猜测,我到底该怎么对一个字符串,和一个数字进行比较呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Is that a reasonable way to approach the world?

这是不是个值得向世界推广的理论呢

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In fact, Numbeo shows that even in our coastal cities, price-to-income ratios are very reasonable by world standards.

FORBES: Is The Housing Recovery For Real?

It's no secret that Djokovic has had a breakout season, or that he has been, by any reasonable standard, the world's best athlete of 2011.

WSJ: Novak Djokovic's Gluten-Free Ascendancy

All this had occurred by the time Dickinson asked him if he was too busy to read her poems, as if it were the most reasonable request in the world.

NPR: Excerpt: 'White Heat'